Page 27

Previous Page | Next Page | Back to the Table of Contents

Original German:
Item ein parfüesser minich zü einen küten
vnnd kapan die 7/4 lang ist die gügl 3/4
lang gemain tüch 12 eln khainder is al
khernthüch 11 eln

On bottom:
Ein halb aüf gern ist an holen

Tentative Translation:
Item for a barefoot monk (friar) for a robe
and hood that is 7/4 long the hood 3/4
long of ordinary cloth 12 ells without is as
kern cloth 11 ells

On bottom:
a half from the gore is from the left over (from the hole)


Previous Page | Next Page | Back to the Table of Contents


Thanks to Katherine Barich for her transcription and translation of the text. If you have comments, alternate translations, or suggestions for missing words, please email me.